weare@caasual.pl

Privacy policy and cookies

**Privacy Policy**

 

**Who processes your data?**

 

The administrator of your personal data is Przemysław Rudnik, hereinafter referred to as “CAASUAL”.

 

**What data do we process?**

 

We process the data you provide when signing up for a free consultation: your name and email address.

 

**Why do we process your data?**

 

Processing your data allows us to provide our services, including scheduling online consultations, organizing on-site meetings, sending offers, and communicating with you regarding cooperation or recruitment.

 

In particular, we process your personal

 

– for the purpose of performing a service agreement (including settlements and communications related to service delivery). The legal basis for processing is the necessity to perform a contract (Article 6(1)(b) of the GDPR).

 

– for the purpose of handling complaints and any potential claims. The legal basis for processing is CAASUAL’s legitimate interest (Article 6(1)(f) of the GDPR), consisting of securing information about cooperation (including, among others, your payment history and communication with us) to handle potential claims;

 

– for analytical or statistical purposes. The legal basis for processing is CAASUAL’s legitimate interest (Article 6(1)(f) of the GDPR), consisting of using financial and sales analyses for internal reporting and determining optimal directions for our business development.

 

**How long do we store your data?**

 

Where the processing of your data is based on consent, your data will be processed until you withdraw that consent (information on the legal basis for processing can be found above in the “Why do we process your data?” section). You may withdraw consent at any time. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing carried out before its withdrawal. If you wish to withdraw your consent to the processing of personal data, please send an email to weare@caasual.pl.

 

**Who do we share your data with?**

 

In connection with the services provided to CAASUAL by external entities, those entities may have access to your personal data to the extent necessary to perform such services. These entities include providers of IT, legal, or accounting systems and services.

 

**What are your rights?**

 

In connection with the processing of your data by CAASUAL, you are entitled to several rights:

 

– You may obtain information on how and to what extent we process your data, as well as a copy of your personal data. If your request includes a copy of data, please specify which data you wish to receive. CAASUAL may charge a fee for the second and any subsequent copies, of which you will be notified. The fee will reflect the cost of preparing the copy;

 

– You may request the rectification of your data (if recorded incorrectly or changed), deletion (if there is no legal basis for CAASUAL to process it), or restriction of processing (if you wish CAASUAL to process your data only to a limited extent until your objection or rectification request is addressed, or if you wish the data to be retained in connection with your claims);

 

– You may request the transfer of your data that you have provided to us, in a structured, commonly used, machine-readable format. You may then independently transfer the received data to an administrator of your choice. Additionally, if technically feasible and subject to appropriate security standards, we may do this for you at your request.

 

– If the processing of your data by CAASUAL is based on legitimate interest, you may object to such processing (information on the legal basis for processing can be found above in the “Why do we process your data?” section).

 

***

 

**Cookie Policy**

 

To provide the highest quality of services, we use cookies. Using our website means they will be stored on your device. You can change your browser settings at any time. Additionally, by using our website, you accept the clause on processing personal data provided electronically.

 

For your convenience, the website www.caasual.pl uses cookies to adapt the service to users’ needs and for statistical purposes.

 

Cookies are small text files sent by a website you visit to your device (computer, smartphone, etc.). They do not contain any personal data.

 

The website www.caasual.pl uses the following types of cookies:

 

– performance cookies (collecting information about how visitors use the website, e.g., most visited pages or error messages),

– functional cookies (storing user settings, e.g., language, consents, etc.), such as:

 

– cookies from google-analytics.com – used for website statistics for www.caasual.pl; the detailed operation and privacy policy of Google Analytics can be found at http://www.google.com/analytics/learn/privacy.html,

– cookies from inspectlet.com – used to determine how users interact with the website; detailed operation and privacy policy can be found at https://www.inspectlet.com/legal,

– session cookies – temporary information stored in the browser’s memory until the session ends (i.e., the browser is closed).

 

External services that may be linked from www.caasual.pl may also use other cookies not listed above, particularly cookies that enable login and deliver ads matching user preferences and behavior. These cookies include:

 

– youtube.com – storing user preferences and click counters; YouTube’s privacy policy: http://www.google.pl/intl/pl/policies/privacy/,

– facebook.com – allowing login and cookies used by advertisers to tailor ad content and format; Facebook’s cookie policy: https://www.facebook.com/policies/cookies/,

– instagram.com – allowing login and cookies used by advertisers to tailor ad content and format; Instagram’s cookie policy: https://help.instagram.com/1896641480634370,

– tiktok.com – allowing login and cookies used by advertisers to tailor ad content and format; TikTok’s cookie policy: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/pl,

– x.com – allowing login and cookies used by advertisers to tailor ad content and format; X’s cookie policy: https://x.com/en/privacy,

– linkedin.com – allowing login and cookies used by advertisers to tailor ad content and format; LinkedIn’s cookie policy: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?,

– pinterest.com – allowing login and cookies used by advertisers to tailor ad content and format; Pinterest’s cookie policy: https://policy.pinterest.com/pl/privacy-policy.

 

In most web browsers, you can:

– delete cookies from your computer’s hard drive (via browser settings),

– block all cookies, or

– set a warning before cookies are saved.

 

Please note that changing these settings to limit cookies may affect the functionality of websites that use them (e.g., preventing login to email accounts). Not changing these settings means you accept the use of cookies.

 

Below are instructions for changing cookie settings in the most popular browsers:

 

**Google Chrome**

Menu > Settings > Show advanced settings > Privacy > Content settings > Cookies – choose the appropriate option.

 

**Internet Explorer**

Menu > Tools > Internet Options > Privacy – choose the appropriate option.

 

**Mozilla Firefox**

Menu > Options > Privacy > History – choose the appropriate option.

 

**Opera**

Menu > Preferences > Advanced > Cookies – choose the appropriate option.

 

**Safari**

Menu > Preferences > Privacy > Cookies – choose the appropriate option.

 

***

 

Would you like me to review this translation for American legal style and compliance phrasing (to make it sound like a U.S.-drafted privacy policy) while keeping your original meaning intact?

 

Sources

 

weare@caasual.pl

Privacy policy and cookies

**Privacy Policy**

 

**Who processes your data?**

 

The administrator of your personal data is Przemysław Rudnik, hereinafter referred to as “CAASUAL”.

 

**What data do we process?**

 

We process the data you provide when signing up for a free consultation: your name and email address.

 

**Why do we process your data?**

 

Processing your data allows us to provide our services, including scheduling online consultations, organizing on-site meetings, sending offers, and communicating with you regarding cooperation or recruitment.

 

In particular, we process your personal

 

– for the purpose of performing a service agreement (including settlements and communications related to service delivery). The legal basis for processing is the necessity to perform a contract (Article 6(1)(b) of the GDPR).

 

– for the purpose of handling complaints and any potential claims. The legal basis for processing is CAASUAL’s legitimate interest (Article 6(1)(f) of the GDPR), consisting of securing information about cooperation (including, among others, your payment history and communication with us) to handle potential claims;

 

– for analytical or statistical purposes. The legal basis for processing is CAASUAL’s legitimate interest (Article 6(1)(f) of the GDPR), consisting of using financial and sales analyses for internal reporting and determining optimal directions for our business development.

 

**How long do we store your data?**

 

Where the processing of your data is based on consent, your data will be processed until you withdraw that consent (information on the legal basis for processing can be found above in the “Why do we process your data?” section). You may withdraw consent at any time. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing carried out before its withdrawal. If you wish to withdraw your consent to the processing of personal data, please send an email to weare@caasual.pl.

 

**Who do we share your data with?**

 

In connection with the services provided to CAASUAL by external entities, those entities may have access to your personal data to the extent necessary to perform such services. These entities include providers of IT, legal, or accounting systems and services.

 

**What are your rights?**

 

In connection with the processing of your data by CAASUAL, you are entitled to several rights:

 

– You may obtain information on how and to what extent we process your data, as well as a copy of your personal data. If your request includes a copy of data, please specify which data you wish to receive. CAASUAL may charge a fee for the second and any subsequent copies, of which you will be notified. The fee will reflect the cost of preparing the copy;

 

– You may request the rectification of your data (if recorded incorrectly or changed), deletion (if there is no legal basis for CAASUAL to process it), or restriction of processing (if you wish CAASUAL to process your data only to a limited extent until your objection or rectification request is addressed, or if you wish the data to be retained in connection with your claims);

 

– You may request the transfer of your data that you have provided to us, in a structured, commonly used, machine-readable format. You may then independently transfer the received data to an administrator of your choice. Additionally, if technically feasible and subject to appropriate security standards, we may do this for you at your request.

 

– If the processing of your data by CAASUAL is based on legitimate interest, you may object to such processing (information on the legal basis for processing can be found above in the “Why do we process your data?” section).

 

***

 

**Cookie Policy**

 

To provide the highest quality of services, we use cookies. Using our website means they will be stored on your device. You can change your browser settings at any time. Additionally, by using our website, you accept the clause on processing personal data provided electronically.

 

For your convenience, the website www.caasual.pl uses cookies to adapt the service to users’ needs and for statistical purposes.

 

Cookies are small text files sent by a website you visit to your device (computer, smartphone, etc.). They do not contain any personal data.

 

The website www.caasual.pl uses the following types of cookies:

 

– performance cookies (collecting information about how visitors use the website, e.g., most visited pages or error messages),

– functional cookies (storing user settings, e.g., language, consents, etc.), such as:

 

– cookies from google-analytics.com – used for website statistics for www.caasual.pl; the detailed operation and privacy policy of Google Analytics can be found at http://www.google.com/analytics/learn/privacy.html,

– cookies from inspectlet.com – used to determine how users interact with the website; detailed operation and privacy policy can be found at https://www.inspectlet.com/legal,

– session cookies – temporary information stored in the browser’s memory until the session ends (i.e., the browser is closed).

 

External services that may be linked from www.caasual.pl may also use other cookies not listed above, particularly cookies that enable login and deliver ads matching user preferences and behavior. These cookies include:

 

– youtube.com – storing user preferences and click counters; YouTube’s privacy policy: http://www.google.pl/intl/pl/policies/privacy/,

– facebook.com – allowing login and cookies used by advertisers to tailor ad content and format; Facebook’s cookie policy: https://www.facebook.com/policies/cookies/,

– instagram.com – allowing login and cookies used by advertisers to tailor ad content and format; Instagram’s cookie policy: https://help.instagram.com/1896641480634370,

– tiktok.com – allowing login and cookies used by advertisers to tailor ad content and format; TikTok’s cookie policy: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/pl,

– x.com – allowing login and cookies used by advertisers to tailor ad content and format; X’s cookie policy: https://x.com/en/privacy,

– linkedin.com – allowing login and cookies used by advertisers to tailor ad content and format; LinkedIn’s cookie policy: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?,

– pinterest.com – allowing login and cookies used by advertisers to tailor ad content and format; Pinterest’s cookie policy: https://policy.pinterest.com/pl/privacy-policy.

 

In most web browsers, you can:

– delete cookies from your computer’s hard drive (via browser settings),

– block all cookies, or

– set a warning before cookies are saved.

 

Please note that changing these settings to limit cookies may affect the functionality of websites that use them (e.g., preventing login to email accounts). Not changing these settings means you accept the use of cookies.

 

Below are instructions for changing cookie settings in the most popular browsers:

 

**Google Chrome**

Menu > Settings > Show advanced settings > Privacy > Content settings > Cookies – choose the appropriate option.

 

**Internet Explorer**

Menu > Tools > Internet Options > Privacy – choose the appropriate option.

 

**Mozilla Firefox**

Menu > Options > Privacy > History – choose the appropriate option.

 

**Opera**

Menu > Preferences > Advanced > Cookies – choose the appropriate option.

 

**Safari**

Menu > Preferences > Privacy > Cookies – choose the appropriate option.

 

***

 

Would you like me to review this translation for American legal style and compliance phrasing (to make it sound like a U.S.-drafted privacy policy) while keeping your original meaning intact?

 

Sources

 

Privacy policy and cookies

**Privacy Policy**

 

**Who processes your data?**

 

The administrator of your personal data is Przemysław Rudnik, hereinafter referred to as “CAASUAL”.

 

**What data do we process?**

 

We process the data you provide when signing up for a free consultation: your name and email address.

 

**Why do we process your data?**

 

Processing your data allows us to provide our services, including scheduling online consultations, organizing on-site meetings, sending offers, and communicating with you regarding cooperation or recruitment.

 

In particular, we process your personal

 

– for the purpose of performing a service agreement (including settlements and communications related to service delivery). The legal basis for processing is the necessity to perform a contract (Article 6(1)(b) of the GDPR).

 

– for the purpose of handling complaints and any potential claims. The legal basis for processing is CAASUAL’s legitimate interest (Article 6(1)(f) of the GDPR), consisting of securing information about cooperation (including, among others, your payment history and communication with us) to handle potential claims;

 

– for analytical or statistical purposes. The legal basis for processing is CAASUAL’s legitimate interest (Article 6(1)(f) of the GDPR), consisting of using financial and sales analyses for internal reporting and determining optimal directions for our business development.

 

**How long do we store your data?**

 

Where the processing of your data is based on consent, your data will be processed until you withdraw that consent (information on the legal basis for processing can be found above in the “Why do we process your data?” section). You may withdraw consent at any time. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing carried out before its withdrawal. If you wish to withdraw your consent to the processing of personal data, please send an email to weare@caasual.pl.

 

**Who do we share your data with?**

 

In connection with the services provided to CAASUAL by external entities, those entities may have access to your personal data to the extent necessary to perform such services. These entities include providers of IT, legal, or accounting systems and services.

 

**What are your rights?**

 

In connection with the processing of your data by CAASUAL, you are entitled to several rights:

 

– You may obtain information on how and to what extent we process your data, as well as a copy of your personal data. If your request includes a copy of data, please specify which data you wish to receive. CAASUAL may charge a fee for the second and any subsequent copies, of which you will be notified. The fee will reflect the cost of preparing the copy;

 

– You may request the rectification of your data (if recorded incorrectly or changed), deletion (if there is no legal basis for CAASUAL to process it), or restriction of processing (if you wish CAASUAL to process your data only to a limited extent until your objection or rectification request is addressed, or if you wish the data to be retained in connection with your claims);

 

– You may request the transfer of your data that you have provided to us, in a structured, commonly used, machine-readable format. You may then independently transfer the received data to an administrator of your choice. Additionally, if technically feasible and subject to appropriate security standards, we may do this for you at your request.

 

– If the processing of your data by CAASUAL is based on legitimate interest, you may object to such processing (information on the legal basis for processing can be found above in the “Why do we process your data?” section).

 

***

 

**Cookie Policy**

 

To provide the highest quality of services, we use cookies. Using our website means they will be stored on your device. You can change your browser settings at any time. Additionally, by using our website, you accept the clause on processing personal data provided electronically.

 

For your convenience, the website www.caasual.pl uses cookies to adapt the service to users’ needs and for statistical purposes.

 

Cookies are small text files sent by a website you visit to your device (computer, smartphone, etc.). They do not contain any personal data.

 

The website www.caasual.pl uses the following types of cookies:

 

– performance cookies (collecting information about how visitors use the website, e.g., most visited pages or error messages),

– functional cookies (storing user settings, e.g., language, consents, etc.), such as:

 

– cookies from google-analytics.com – used for website statistics for www.caasual.pl; the detailed operation and privacy policy of Google Analytics can be found at http://www.google.com/analytics/learn/privacy.html,

– cookies from inspectlet.com – used to determine how users interact with the website; detailed operation and privacy policy can be found at https://www.inspectlet.com/legal,

– session cookies – temporary information stored in the browser’s memory until the session ends (i.e., the browser is closed).

 

External services that may be linked from www.caasual.pl may also use other cookies not listed above, particularly cookies that enable login and deliver ads matching user preferences and behavior. These cookies include:

 

– youtube.com – storing user preferences and click counters; YouTube’s privacy policy: http://www.google.pl/intl/pl/policies/privacy/,

– facebook.com – allowing login and cookies used by advertisers to tailor ad content and format; Facebook’s cookie policy: https://www.facebook.com/policies/cookies/,

– instagram.com – allowing login and cookies used by advertisers to tailor ad content and format; Instagram’s cookie policy: https://help.instagram.com/1896641480634370,

– tiktok.com – allowing login and cookies used by advertisers to tailor ad content and format; TikTok’s cookie policy: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/pl,

– x.com – allowing login and cookies used by advertisers to tailor ad content and format; X’s cookie policy: https://x.com/en/privacy,

– linkedin.com – allowing login and cookies used by advertisers to tailor ad content and format; LinkedIn’s cookie policy: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?,

– pinterest.com – allowing login and cookies used by advertisers to tailor ad content and format; Pinterest’s cookie policy: https://policy.pinterest.com/pl/privacy-policy.

 

In most web browsers, you can:

– delete cookies from your computer’s hard drive (via browser settings),

– block all cookies, or

– set a warning before cookies are saved.

 

Please note that changing these settings to limit cookies may affect the functionality of websites that use them (e.g., preventing login to email accounts). Not changing these settings means you accept the use of cookies.

 

Below are instructions for changing cookie settings in the most popular browsers:

 

**Google Chrome**

Menu > Settings > Show advanced settings > Privacy > Content settings > Cookies – choose the appropriate option.

 

**Internet Explorer**

Menu > Tools > Internet Options > Privacy – choose the appropriate option.

 

**Mozilla Firefox**

Menu > Options > Privacy > History – choose the appropriate option.

 

**Opera**

Menu > Preferences > Advanced > Cookies – choose the appropriate option.

 

**Safari**

Menu > Preferences > Privacy > Cookies – choose the appropriate option.

 

***

 

Would you like me to review this translation for American legal style and compliance phrasing (to make it sound like a U.S.-drafted privacy policy) while keeping your original meaning intact?

 

Sources

 

weare@caasual.pl